三味線 三弦国際シンポジウム（演奏会篇2）
シンポジウムのトリを飾る2日目の夜の演奏会の主役は、当然、モンゴル族三弦の演奏家さんたちです。漢字をそのまま書いても、モンゴル語発音の当て字だし、ますますどういう曲か分からなくなると思ったので、以下、片仮名にした方が分かりやすそうなところは...
民族音楽
三味線 三味線 三弦国際シンポジウム（演奏会篇1）
11月12日 中央音楽学院 琴房楼演奏庁一夜目は漢民族三弦演奏会。１、将軍令これは、「弦索十三套」という明清代に流行した13の器楽曲の一つです。胡琴、琵琶、筝などと共に合奏されるものですが、今回は胡琴と三弦で。三弦：程珊 胡琴：薛克13曲す...
三味線 三味線の味付け
ところで、三弦のことを、私は日本語的に「さんげん」と言っています。でも、これからは中国語的に「サンシェン」と呼んで、皆さんに覚えてもらえばいいのかなとも思ったりします。二胡だってアルフ～と言っても最近は通じますもんね。さて、その三弦（san...
中国三弦 第二回国際三弦シンポジウム
さて、皆さまは「三弦」と聞いて一番最初にどの楽器を思い浮かべるのでしょうね。日本人なら三“絃”という漢字を思い浮かべて、地唄三味線とかですかね。私は当然、中国の三弦（サンシェン）ですが。正確に言うと、中国三弦にもいろいろ種類があるので（日本...
お知らせ じゃぱにーず らうんじ ないと
私のマイミクさんで、津軽三味線の小山貢山先生が、だいたい毎月一回、六本木のレストラン （アート・ バー？）で「ジャパニーズラウンジナイト」というイベントをやっておられます。どういうイベントかというと、以下のようなものらしい…（実は、私は日本...